Tri-lingual Transcription (EN, NL, DE) for Art Production Studio in Germany

Please login or register as jobseeker to apply for this job.

TYPE OF WORK

Part Time

SALARY

100

HOURS PER WEEK

10

DATE POSTED

Jun 27, 2024

JOB OVERVIEW

Dear Applicant,
My collaborators and I aim to offer amazing experiences to our audiences, using puppets, and physical performance like dance and mime. We value playfulness, beauty, and wonder about the world. We are interested in the complex developments in human culture, the "meta-crisis", and seek unconventional ways to contribute to a better world.
As a professional artist collaborating in multiple projects I generate a lot of material: Voice notes, sketches, drawings, video. I need someone to help me sort and structure these on a daily basis, and turn them into todo-items, messages to collaborators, project plans, work-in-progress images for our fanbase, do listings of artworks for sale, etc, etc.
Important: Your most-needed skill is to understand spoken audio in English, German and Dutch (NL). I communicate with Germans, English speakers, and Dutch people. I'm from NL myself, I live in Germany, and grew up on english-spoken media. My voice notes to you will be in those three languages.
Please write part of your application auf Deutsch, en een deel in het Nederlands, and part of it in English. If you need to use any auto translation for that, don't apply, as you'll get tested later in the application process.
Your skills would free up our time and attention for making more great art! As a father of two, with a busy wife, I need a rockstar Production Studio Team!
We'll start at 10 hours weekly. Once that relieves my workload, we'll expand your responsibilities based on your talents and skills. I'm happy to train you where I can and support you in developing your skillset. As you help us generate more income, your hours and wage will expand.
If you have the required language skills and are interested in this job, but the hours and wage don't suit you, please let me know what you would expect given your skills.
Our trial period can start in the coming days, initially with weekly payments. I want to work long-term with an awesome team.
Thirteenth month yes, sick leave yes, flexible work times yes.
Include the word gestankenflappt in your application :-)
If you think you could shine and grow in this role, I look forward to your application!

SKILL REQUIREMENT
VIEW OTHER JOB POSTS FROM:
SHARE THIS POST
facebook linkedin