Website Proofreader & AI Content Editor

We’re looking for a meticulous proofreader to refine AI-generated content for a new website. This isn’t just a surface-level check—you’ll need to identify AI-generated patterns and refine the text so it flows naturally and feels authentically human.
Your role is to carefully review every page, spot AI oddities, and ensure the final content is polished, engaging, and free of robotic or unnatural phrasing.
Why You?
-You have experience in proofreading, editing, or academic writing.
-You can spot AI-generated quirks and refine them for clarity, coherence, and a natural tone.
-You have a librarian’s eye for detail or a strong understanding of formal logic.
-Someone familiar with Aristotle’s work would be ideal, as they’d instinctively recognize AI-written patterns that feel off.
-You’re meticulous—you take pride in perfecting every sentence and never skim through content.

Responsibilities:
-Proofread and refine static pages of AI-generated content.
-Detect and correct robotic, repetitive, or unnatural phrasing
-Ensure consistency, readability, and proper grammar.
-Thoroughly review every page—this is not a quick scan job.
-Work independently and deliver high-quality, polished content.
Ideal Candidate:
-Strong grasp of formal logic, reasoning, and writing structure.
-Has read Aristotle and understands how logic shapes natural writing.
-Experience with academic proofreading, book reviews, or content editing preferred.
-Familiar with AI-generated text patterns and how to refine them.

Why Apply?
-Remote work with flexible hours.
-Work on a unique project that sharpens your editing and critical thinking skills.

???? Interested? Send your resume and a short sample of your editing work to Upgrade to see actual info