Subtitle Translator/Proofreader from August 19, 2021, up to present-
Working as a freelancer subtitler for movies and TV series in I-yuno SDI Media Ltd.
English Language Evaluator/ Proofreader/ Transcriber -
(2 years) Performing thorough reads, reading for typos, grammar, and providing suggested edits when necessary. Providing accurate audio and video transcription that meets the company's high standards. Evaluating the test taker's English accuracy, proficiency through oral and written examination according to a given standard or guidelines.
Administrative Assistant/ Sales and Marketing (1 year) - Used phone and
Onlinejobs.ph "ID Proof" indicates if "they are who they say they are".
It DOES NOT indicate skill level.
ID Proof scores are 0 - 99 with 99 being the best. It is calculated based on dozens of data points.
It's intended to help employers know who they're talking to is real, and not a fake identity.